This article describes the management of a complicated distal epiphyseal Salter–Harris type I fracture of the left tibia in a yearling horse. Closed reduction and internal fixation was attempted in the first surgery using tension band wires. Due to fracture instability 2 weeks after surgery, a full‐limb transfixation pin cast was applied to the tibia and maintained for 7 weeks to prevent further fracture displacement and to achieve axial alignment. The full‐limb cast was maintained for a total of 12 weeks, including the time with the transfixation pin cast. Cast sores and tendon laxity resolved without further complications. Ten months after the first surgery, the fracture had radiographically healed, and the horse was sound at the walk and trot in a straight line.

中文翻译：

---

一岁一岁复杂胫骨远端Salt骨Salter-Harris I型骨折的外科治疗

本文介绍了一岁马对复杂的远端epi骨远端Salter-Harris I型左胫骨骨折的处理。第一次手术中使用张力带钢丝进行闭合复位和内固定。由于手术后2周的骨折不稳定，将全肢固定针铸模施于胫骨并保持7周，以防止进一步的骨折移位并实现轴向对准。全肢石膏总共维持了12周，包括使用固定针石膏的时间。石膏疮和肌腱松弛得到解决，而没有进一步的并发症。第一次手术后十个月，骨折已通过放射学治愈，并且马的步态健全，小跑成一直线。