Background: Anti-tumor necrosis factor (anti-TNF) adherence is suboptimal. ava®, a reusable electromechanical self-injection device (e-Device) developed for certolizumab pegol (CZP) administration, aims to overcome some barriers to increase adherence. This study evaluates patient experience of the e-Device and its training materials and determines patient device preference.Methods: CZP-treated patients were recruited from the Netherlands, Denmark and Sweden. Patients completed a pre-injection Assessment of Self-Injection (ASI) questionnaire investigating self-injection perception. After training, patients administered 3 consecutive self-injections using the e-Device, patient experience of each was assessed using the post-injection ASI. An additional questionnaire evaluated training materials. After Injection 3, patients indicated their preference: the e-Device or their previous device.Results: 59 patients participated; most rated the e-Device highly for satisfaction, self-confidence and ease of use. The (negative) feelings and pain and skin reactions domains had low ratings. Post-injection ASI domain scores were similar following each of the 3 e-Device injections. Training materials were rated highly (video: 8.4/10; step-by-step guide: 8.4/10). 57.1% (32/56) patients preferred the e-Device over their previous self-injection device.Conclusions: Patients were satisfied with the e-Device and most preferred it over other self-injection devices. By improving patient experience, the e-Device may help increase medication adherence.

中文翻译：

---

一项试点研究，检查患者对ava®（一种可重复使用的电子注射装置，用于施用certolizumab聚乙二醇）的喜好和满意度。

背景：抗肿瘤坏死因子（anti-TNF）依从性欠佳。ava®是一种为certolizumab聚乙二醇（CZP）给药而开发的可重复使用的机电式自我注射装置（e-Device），旨在克服一些增加依从性的障碍。这项研究评估了电子设备及其培训材料的患者体验，并确定了患者设备的偏好。方法：接受CZP治疗的患者来自荷兰，丹麦和瑞典。患者完成了一项自我注射前注射评估（ASI）调查表，以调查自我注射感知。训练后，患者使用e-Device连续进行了3次自我注射，使用注射后ASI评估了每种患者的经历。另一份问卷评估了培训材料。注射3次后，患者表明他们的偏好：结果：59例患者参加了试验。大多数人对电子设备的满意度，自信心和易用性给予高度评价。（负面）感觉，疼痛和皮肤反应域的评分较低。在3次e-Device注入之后，注入后的ASI域得分均相似。培训材料的评分很高（视频：8.4 / 10；分步指南：8.4 / 10）。57.1％（32/56）的患者比以前的自助注射设备更喜欢使用电子设备。结论：患者对电子设备感到满意，并且比其他自助注射设备更喜欢它。通过改善患者体验，电子设备可以帮助增加药物依从性。（负面）感觉，疼痛和皮肤反应域的评分较低。在3次e-Device注入之后，注入后的ASI域得分均相似。培训材料的评分很高（视频：8.4 / 10；分步指南：8.4 / 10）。57.1％（32/56）的患者比以前的自助注射设备更喜欢使用电子设备。结论：患者对电子设备感到满意，并且比其他自助注射设备更喜欢它。通过改善患者体验，电子设备可以帮助增加药物依从性。（负面）感觉，疼痛和皮肤反应域的评分较低。在3次e-Device注入之后，注入后的ASI域得分均相似。培训材料的评分很高（视频：8.4 / 10；分步指南：8.4 / 10）。57.1％（32/56）的患者比以前的自助注射设备更喜欢使用电子设备。结论：患者对电子设备感到满意，并且比其他自助注射设备更喜欢它。通过改善患者体验，电子设备可以帮助增加药物依从性。结论：患者对电子设备感到满意，并且比其他自我注射设备更喜欢它。通过改善患者体验，电子设备可以帮助增加药物依从性。结论：患者对电子设备感到满意，并且比其他自我注射设备更喜欢它。通过改善患者体验，电子设备可以帮助增加药物依从性。