Gluconacetobacter diazotrophicus PAL5 and Azospirillum brasilense REC3 are plant growth promoting bacteria. They are able to produce hydroxamate and catechol type siderophores, respectively, when iron is not available, chelating this metal to facilitate its absorption. Iron is required by plants and is involved in physiological processes as part of many important compounds. The aim of this work was to evaluate the two siderophores producing bacteria in their contribution to iron nutrition for strawberry plants through the growth index, leaf and root area, greenness index, total soluble phenolic compounds and total iron content. Strawberry plants were grown hydroponically with a 16-h photoperiod in Hoagland nutrient solution, modified in iron sources, and inoculated with each bacterium. At day 60, the highest values of growth index, root area, greenness index, and iron content, were obtained for treatments with reduced iron, and the lowest values in treatments without iron addition. Values in treatments with oxidized iron and inoculated with bacteria were similar to those obtained with reduced iron and uninoculated plants. At day 30, phenolic compounds were higher in treatments without iron addition and uninoculated, while they decreased when plants were inoculated. For treatments with reduced iron, phenolic compounds content was low and increased when plants were inoculated. In conclusion, the siderophores produced by G. diazotrophicus PAL5 and A. brasilense REC3 can contribute to the iron nutrition of hydroponically grown strawberry plants. The participation of the hydroxamates was better than that of the catechols in the provision of iron to the plants.

中文翻译：

---

植物促生长菌葡糖醋杆菌和巴西固氮螺菌通过铁载体的产生促进草莓植株的铁营养

Gluconacetobacter diazotrophicus PAL5 和 Azospirillum brasilense REC3 是植物生长促进细菌。当没有铁时，它们能够分别产生异羟肟酸酯和儿茶酚型铁载体，螯合这种金属以促进其吸收。铁是植物所需要的，并且作为许多重要化合物的一部分参与生理过程。这项工作的目的是通过生长指数、叶和根面积、绿度指数、总可溶性酚类化合物和总铁含量来评估两种铁载体产生细菌对草莓植物铁营养的贡献。草莓植物在 Hoagland 营养液中以 16 小时光周期水培生长，在铁源中进行修饰，并接种每种细菌。在第 60 天，生长指数、根面积、绿度指数和铁含量是通过还原铁处理获得的，在不添加铁的处理中获得最低值。用氧化铁和接种细菌处理的值与用还原铁和未接种植物获得的值相似。在第 30 天，酚类化合物在不添加铁和未接种的处理中较高，而在植物接种时则减少。对于还原铁处理，酚类化合物含量较低，并在接种植物时增加。总之，由 G. diazotrophicus PAL5 和 A. brasilense REC3 产生的铁载体可以促进水培草莓植物的铁营养。在向植物提供铁方面，异羟肟酸盐的参与比邻苯二酚更好。为还原铁处理获得的值，而在不添加铁的处理中获得最低值。用氧化铁和接种细菌处理的值与用还原铁和未接种植物获得的值相似。在第 30 天，酚类化合物在不添加铁和未接种的处理中较高，而在植物接种时则减少。对于还原铁处理，酚类化合物含量较低，并在接种植物时增加。总之，由 G. diazotrophicus PAL5 和 A. brasilense REC3 产生的铁载体可以促进水培草莓植物的铁营养。在向植物提供铁方面，异羟肟酸盐的参与比邻苯二酚更好。为还原铁处理获得的值，而在不添加铁的处理中获得最低值。用氧化铁和接种细菌处理的值与用还原铁和未接种植物获得的值相似。在第 30 天，酚类化合物在不添加铁和未接种的处理中较高，而在植物接种时则减少。对于还原铁处理，酚类化合物含量较低，并在接种植物时增加。总之，由 G. diazotrophicus PAL5 和 A. brasilense REC3 产生的铁载体可以促进水培草莓植物的铁营养。在向植物提供铁方面，异羟肟酸盐的参与比邻苯二酚更好。和不添加铁的处理中的最低值。用氧化铁和接种细菌处理的值与用还原铁和未接种植物获得的值相似。在第 30 天，酚类化合物在不添加铁和未接种的处理中较高，而在植物接种时则减少。对于还原铁处理，酚类化合物含量较低，并在接种植物时增加。总之，由 G. diazotrophicus PAL5 和 A. brasilense REC3 产生的铁载体可以促进水培草莓植物的铁营养。在向植物提供铁方面，异羟肟酸盐的参与比邻苯二酚更好。和不添加铁的处理中的最低值。用氧化铁和接种细菌处理的值与用还原铁和未接种植物获得的值相似。在第 30 天，酚类化合物在不添加铁和未接种的处理中较高，而在植物接种时则减少。对于还原铁处理，酚类化合物含量较低，并在接种植物时增加。总之，由 G. diazotrophicus PAL5 和 A. brasilense REC3 产生的铁载体可以促进水培草莓植物的铁营养。在向植物提供铁方面，异羟肟酸盐的参与比邻苯二酚更好。用氧化铁和接种细菌处理的值与用还原铁和未接种植物获得的值相似。在第 30 天，酚类化合物在不添加铁和未接种的处理中较高，而在植物接种时则减少。对于还原铁处理，酚类化合物含量较低，并在接种植物时增加。总之，由 G. diazotrophicus PAL5 和 A. brasilense REC3 产生的铁载体可以促进水培草莓植物的铁营养。在向植物提供铁方面，异羟肟酸盐的参与比邻苯二酚更好。用氧化铁和接种细菌处理的值与用还原铁和未接种植物获得的值相似。在第 30 天，酚类化合物在不添加铁和未接种的处理中较高，而在植物接种时则减少。对于还原铁处理，酚类化合物含量较低，并在接种植物时增加。总之，由 G. diazotrophicus PAL5 和 A. brasilense REC3 产生的铁载体可以促进水培草莓植物的铁营养。在向植物提供铁方面，异羟肟酸盐的参与比邻苯二酚更好。而当植物接种时它们会减少。对于还原铁处理，酚类化合物含量较低，并在接种植物时增加。总之，由 G. diazotrophicus PAL5 和 A. brasilense REC3 产生的铁载体可以促进水培草莓植物的铁营养。在向植物提供铁方面，异羟肟酸盐的参与比邻苯二酚更好。而当植物接种时它们会减少。对于还原铁处理，酚类化合物含量较低，并在接种植物时增加。总之，由 G. diazotrophicus PAL5 和 A. brasilense REC3 产生的铁载体可以促进水培草莓植物的铁营养。在向植物提供铁方面，异羟肟酸盐的参与比邻苯二酚更好。