Der Beirat des Wissenschaftlichen Nachwuchses (GI-WiN) der Gesellschaft für Informatik (GI) fordert und empfiehlt Maßnahmen zur Verbesserung der Lage von Promovierenden sowie Postdoktoranden und Postdoktorandinnen in der Informatik und anderen Technikwissenschaften.Promovierende sowie Postdoktoranden und Postdoktorandinnen im Bereich der Informatik sind in zunehmendem Maß von den komplexen strukturellen und finanziellen Problematiken des Wissenschafts- und Lehrbetriebs betroffen. Der Flaschenhals auf dem Weg zur Professur führt in der akademischen Karriere zu prekären Beschäftigungsverhältnissen. Die schwierige Vereinbarkeit von Familie und akademischer Karriere erzeugt eine zusätzliche Benachteiligung, insbesondere von Wissenschaftlerinnen. Mangelnde Qualitätssicherung sowie fehlende zuverlässige und vertrauenswürdige Prozesse erschweren die Aufdeckung und Aufarbeitung von Konflikten während der Promotionsphase und der Zeit des Postdoktorats. Fehlanreize im akademischen System beeinträchtigen eine direkte, intensive und regelmäßige Betreuung der jungen Akademiker durch Professorinnen und Professoren. Eine zeitnahe Bewältigung der in diesem Beitrag skizzierten Herausforderungen ist für den zukünftigen Fortbestand von Forschungseinrichtungen an Hochschulen sowie für eine erfolgreiche Fortführung des Prinzips der Bestenauslese von zentraler Bedeutung. Vor dem Hintergrund von bereits geplanten und durchgeführten Maßnahmen zur Stärkung des wissenschaftlichen Nachwuchses skizziert dieser Beitrag konkrete Maßnahmen; einerseits zur Verbesserung der Betreuung während der Promotionsphase und andererseits zur Strukturierung und Schaffung weiterer Karrierewege.

中文翻译：

---

纪念日

明镜Beirat DES Wissenschaftlichen Nachwuchses（GI-WIN）DER GESELLSCHAFT献给Informatik公司（GI）fordert UND empfiehltMaßnahmen祖尔Verbesserung DER拉赫冯Promovierenden sowie Postdoktoranden UND Postdoktorandinnen在DER Informatik公司UND anderen Technikwissenschaften.Promovierende sowie Postdoktoranden UND Postdoktorandinnen IM Bereich DER Informatik公司信德在zunehmendem维也纳金融与发展问题研究与培训中心。弗罗斯特（Frashr）的照片在艺术之都（Karriere zuprekärenBeschäftigungsverhältnissen）中。范·维利（Familie）和卡里尔（Kardemire）的家庭生活，维希（Vessenschaftlerinnen）。曼格伦德质量与质量研究与发展专业培训与发展研究与推广活动。加强体制改革，加强集权和再造。两年一度的德国大学生运动会中，德国足球运动员弗里斯·福尔辛格·恩里奇·滕根和霍奇舒伦州的足球运动员在贝斯特恩纳斯莱赛·德恩球场举行了比赛。VärdemHintergrund von bereits geplanten unddurchgeführtenMaßnahmenzurStärkungdes wissenschaftlichen Nachwuchses skizziert dieser Beitrag konkreteMaßnahmen；