In article number 2000026, Carlos Sánchez‐Somolinos, Jesús M. de la Fuente, and co‐workers optimize inkjet technology as a novel method for gold nanoparticle microencapsulation in chitosan hydrogels providing a continuous, high encapsulation efficiency and automated production that can be employed to coencapsulate other molecules. These microcapsules present cell compatibility and provide a high resistance against the nanoparticle release, offering promising properties for future long‐term biomedical applications.

中文翻译：

---

生物相容性微胶囊：基于喷墨技术的生物相容性水凝胶中金纳米颗粒的微囊化技术（Part。Part。Syst。Charact。4/2020）

卡洛斯·桑切斯·索莫里诺斯（CarlosSánchez-Somolinos），耶苏斯·德拉富恩特（JesúsM.de la Fuente）及其同事在文章编号2000026中优化了喷墨技术，将其作为壳聚糖水凝胶中金纳米颗粒微囊化的一种新颖方法，可提供连续，高的囊封效率和自动化生产，可用于共包裹其他分子。这些微胶囊具有细胞相容性，并且对纳米粒子的释放具有很高的抵抗力，为未来的长期生物医学应用提供了有希望的特性。