To achieve the objectives of the Paris Climate Agreement, a significant reduction in carbon dioxide emissions is needed, as well as increased removals by carbon sinks. In this context, we argue that Climate-Smart Forestry is a necessary, but still missing component in national strategies for implementing actions under the Paris Agreement. Climate-Smart Forestry is needed to (a) increase the total forest area and avoid deforestation, (b) connect mitigation with adaption measures to enhance the resilience of global forest resources, and (c) use wood for products that store carbon and substitute emission-intensive fossil and non-renewable products and materials. Successful Climate-Smart Forestry has important policy implications on finding the right balance between short and long-term goals, as well as between the need for wood production, the protection of biodiversity and the provision of other important ecosystem services. CSF thus can provide important co-benefits that are increasingly being recognized as essential for sustainable well-being.

中文翻译：

---

气候智能型林业：缺失的环节

为实现《巴黎气候协定》的目标，需要大幅减少二氧化碳排放量，并增加碳汇的清除量。在此背景下，我们认为气候智能型林业是实施《巴黎协定》下行动的国家战略的必要组成部分，但仍是缺失的组成部分。气候智能型林业需要 (a) 增加森林总面积并避免森林砍伐，(b) 将缓解措施与适应措施联系起来，以增强全球森林资源的恢复力，以及 (c) 将木材用于储存碳和替代排放的产品- 密集的化石和不可再生产品和材料。成功的气候智能型林业对于在短期和长期目标之间以及木材生产需求之间找到适当的平衡具有重要的政策意义，保护生物多样性和提供其他重要的生态系统服务。因此，CSF 可以提供重要的共同利益，这些共同利益越来越被认为是可持续福祉的必要条件。