This study addresses the problem of optimal public policy timing and the relation to public health policy. Ways of recognizing this problem are presented, as well as the role of public policy timing, which is perceived or can be performed from various economic theories and concepts, mainly: regulation theory; the concept of adaptive public policy; and the theory of policy timing based on the concepts of option value and the transaction costs of the political process. The approach of methodological pluralism adopted by the authors made it possible to reach for various cognitive inspirations borrowed from numerous theoretical approaches, in order to create a comprehensive and coherent theoretical foundation for the purposes of analyzing the role of timing in applied public policies. Next, an attempt was made to define the role of public policy timing in the applied approach, i.e., the case of Polish policy towards the public hospital care sector. The final conclusion is that the role of timing is marginalized in Polish public health policy. The time dimension of its creation was ignored or treated as an exogenous event in relation to the rest of the policy formulation process. There is no political approach that adaptively links the right combination of resources and regulatory activity to timing for specific stages of development or growth in public hospital care.

中文翻译：

---

以可持续的方式制定公共政策的公共政策时机

这项研究解决了最佳公共政策时机的问题以及与公共卫生政策的关系。提出了认识这个问题的方法，以及公共政策时机的作用，这是从各种经济理论和概念中感知或可以执行的，主要是：监管理论；适应性公共政策的概念；以及基于期权价值和政治过程交易成本概念的政策时机理论。作者采用的方法论多元主义的方法使得从众多理论方法中借鉴各种认知灵感成为可能，以便为分析时间在应用公共政策中的作用创造一个全面和连贯的理论基础。下一个，试图定义公共政策时机在应用方法中的作用，即波兰对公立医院护理部门的政策案例。最后的结论是，时机的作用在波兰公共卫生政策中被边缘化。其创建的时间维度被忽略或被视为与政策制定过程的其余部分相关的外生事件。没有政治方法可以适应性地将资源和监管活动的正确组合与公立医院护理的特定发展或增长阶段的时间联系起来。其创建的时间维度被忽略或被视为与政策制定过程的其余部分相关的外生事件。没有政治方法可以适应性地将资源和监管活动的正确组合与公立医院护理的特定发展或增长阶段的时间联系起来。其创建的时间维度被忽略或被视为与政策制定过程的其余部分相关的外生事件。没有政治方法可以适应性地将资源和监管活动的正确组合与公立医院护理的特定发展或增长阶段的时间联系起来。