Final year medical students are to be offered early provisional registration and foundation year 1 (FY1) doctors early full registration with the General Medical Council to help staffing levels during the covid-19 pandemic, a joint statement from regulatory and training bodies released on 25 March says.1 The statement from the UK health departments, the GMC, Health Education England, NHS Education for Scotland, Health Education and Improvement Wales, the Northern Ireland Medical and Dental Training Agency, and …

中文翻译：

---

Covid-19：医科学生和FY1医生应及早注册以帮助对抗Covid-19

监管和培训机构于3月25日发布的联合声明称，将为期末的医学生提供早期临时注册，并为第一年（FY1）的医生提供向全美医学理事会的全面注册的资格，以帮助在covid-19大流行期间帮助人员配备。说。1来自英国卫生部门，GMC，英格兰健康教育，苏格兰NHS教育，苏格兰健康教育与改善，北爱尔兰医学与牙科培训局，以及…的声明。