BepiColombo Mio, also known as the Mercury Magnetospheric Orbiter (MMO), is intended to conduct the first detailed study of the magnetic field and environment of the innermost planet, Mercury, alongside the Mercury Planetary Orbiter (MPO). This orbiter has five payload groups; the MaGnetic Field Investigation (MGF), the Mercury Plasma Particle Experiment (MPPE), the Plasma Wave Investigation (PWI), the Mercury Sodium Atmosphere Spectral Imager (MSASI), and the Mercury Dust Monitor (MDM). These payloads operate through the Mission Data Processor (MDP) that acts as an integrated system for Hermean environmental studies by the in situ observation of charged and energetic neutral particles, magnetic and electric fields, plasma waves, dust, and the remote sensing of radio waves and exospheric emissions. The MDP produces three kinds of coordinated data sets: Survey (L) mode for continuous monitoring, Nominal (M) mode for standard analyses of several hours in length (or more), and Burst (H) mode for analysis based on 4–20-min-interval datasets with the highest cadence. To utilize the limited telemetry bandwidth, nominal- and burst-mode data sets are partially downlinked after selections of data based on L- or L/M-mode data, respectively. Burst-mode data can be taken at preset timings, or by onboard automatic triggering. The MDP functions are implemented and tested on the ground as well as cruising spacecraft; they are responsible for conducting full scientific operations aboard spacecraft.

中文翻译：

---

BepiColombo Mio 飞船上的任务数据处理器：设计和科学操作概念

BepiColombo Mio，也被称为水星磁层轨道器 (MMO)，旨在对水星行星轨道器 (MPO) 旁边的最内层行星水星的磁场和环境进行首次详细研究。该轨道飞行器有五个有效载荷组；磁场调查 (MGF)、汞等离子体粒子实验 (MPPE)、等离子体波调查 (PWI)、汞钠大气光谱成像仪 (MSASI) 和汞粉尘监测仪 (MDM)。这些有效载荷通过任务数据处理器 (MDP) 运行，该处理器作为 Hermean 环境研究的集成系统，通过原位观测带电和高能中性粒子、磁场和电场、等离子波、灰尘和无线电波遥感和外层排放。MDP产生三种协调数据集：用于连续监测的Survey (L)模式、用于几个小时（或更长）的标准分析的Nominal (M)模式和用于基于4-20的分析的Burst (H)模式-min-interval 数据集具有最高的节奏。为了利用有限的遥测带宽，标称模式和突发模式数据集在分别基于 L 或 L/M 模式数据选择数据后部分下行。突发模式数据可以按预设时间获取，也可以通过板载自动触发获取。MDP 功能在地面和巡航航天器上实施和测试；他们负责在航天器上进行全面的科学操作。和 Burst (H) 模式，用于基于具有最高节奏的 4-20 分钟间隔数据集进行分析。为了利用有限的遥测带宽，标称模式和突发模式数据集在分别基于 L 或 L/M 模式数据选择数据后部分下行。突发模式数据可以按预设时间获取，也可以通过板载自动触发获取。MDP 功能在地面和巡航航天器上实施和测试；他们负责在航天器上进行全面的科学操作。和 Burst (H) 模式，用于基于具有最高节奏的 4-20 分钟间隔数据集进行分析。为了利用有限的遥测带宽，标称模式和突发模式数据集在分别基于 L 或 L/M 模式数据选择数据后部分下行。突发模式数据可以按预设时间获取，也可以通过板载自动触发获取。MDP 功能在地面和巡航航天器上实施和测试；他们负责在航天器上进行全面的科学操作。MDP 功能在地面和巡航航天器上实施和测试；他们负责在航天器上进行全面的科学操作。MDP 功能在地面和巡航航天器上实施和测试；他们负责在航天器上进行全面的科学操作。