Abstract Road verge gardening is a civic greening practice undertaken by residents, which can contribute to the quantity, diversity and structural complexity of the greenery within the road easement. By understanding the social drivers of verge gardening, we can potentially increase biodiversity, ecosystem function and human amenity. We surveyed residents of single occupancy dwellings in Melbourne, Australia, and recorded demographic data and beliefs regarding road verge gardening. We used structural equation modelling to test causal models of cognitive constructs underlying verge gardening. We identified cultural background, gardening enthusiasm and level of education as significant factors differentiating respondents who planted verge understorey, planted street trees or did not verge garden. Normative beliefs were the main cognitive construct affecting resident behaviour, with those who did not verge garden more likely to think that others – and in particular municipal authorities – would disapprove of them verge gardening compared to residents who did verge garden. Sense of community, beliefs regarding the benefits of verge gardening, and feelings for nature had significant, but less direct, effects. Changing normative beliefs is a significant pathway to promoting verge gardening. Municipal authorities could reorient policy to encourage verge gardening and increase plantings in the verges they maintain. Planners and urban designers may wish to develop policy to better incorporate verge gardening into urban greening strategies.

中文翻译：

---

割草机和种植者：感知到的社会规范强烈影响边缘园艺，这是一种独特的公民绿化实践

摘要 路缘园艺是居民进行的一种公民绿化实践，它可以增加道路地役权内绿地的数量、多样性和结构复杂性。通过了解边缘园艺的社会驱动因素，我们可以潜在地增加生物多样性、生态系统功能和人类舒适度。我们调查了澳大利亚墨尔本单人住宅的居民，并记录了有关路边园艺的人口数据和信念。我们使用结构方程模型来测试边缘园艺基础认知结构的因果模型。我们确定文化背景、园艺热情和教育水平是区分种植边缘林下、种植行道树或不种植边缘花园的受访者的重要因素。规范信念是影响居民行为的主要认知结构，与从事园艺活动的居民相比，那些没有从事园艺活动的人更有可能认为其他人——尤其是市政当局——会不赞成他们从事园艺活动。社区意识、关于边缘园艺好处的信念以及对自然的感觉具有显着但不那么直接的影响。改变规范信念是促进边缘园艺的重要途径。市政当局可以重新调整政策，鼓励边缘园艺，并在他们维护的边缘增加种植面积。规划师和城市设计师可能希望制定政策，以更好地将边缘园艺纳入城市绿化战略。与那些没有边缘花园的居民相比，那些没有边缘花园的人更有可能认为其他人——尤其是市政当局——会不赞成他们边缘花园。社区意识、关于边缘园艺好处的信念以及对自然的感觉具有显着但不那么直接的影响。改变规范信念是促进边缘园艺的重要途径。市政当局可以重新调整政策，鼓励边缘园艺，并在他们维护的边缘增加种植面积。规划师和城市设计师可能希望制定政策，以更好地将边缘园艺纳入城市绿化战略。与那些没有边缘花园的居民相比，那些没有边缘花园的人更有可能认为其他人——尤其是市政当局——会不赞成他们边缘花园。社区意识、关于边缘园艺好处的信念以及对自然的感觉具有显着但不那么直接的影响。改变规范信念是促进边缘园艺的重要途径。市政当局可以重新调整政策，鼓励边缘园艺，并在他们维护的边缘增加种植面积。规划师和城市设计师可能希望制定政策，以更好地将边缘园艺纳入城市绿化战略。对自然的感受具有显着但不那么直接的影响。改变规范信念是促进边缘园艺的重要途径。市政当局可以重新调整政策，鼓励边缘园艺，并在他们维护的边缘增加种植面积。规划师和城市设计师可能希望制定政策，以更好地将边缘园艺纳入城市绿化战略。对自然的感受具有显着但不那么直接的影响。改变规范信念是促进边缘园艺的重要途径。市政当局可以重新调整政策，鼓励边缘园艺，并在他们维护的边缘增加种植面积。规划师和城市设计师可能希望制定政策，以更好地将边缘园艺纳入城市绿化战略。