The Rhipicephalus (Boophilus) microplus tick is the main ectoparasite of cattle in tropical and subtropical regions worldwide. Resistance to chemical acaricides has become widespread affirming the need for new drugs to tick control. Terpenes have become a promising alternative for cattle tick control, however the mechanism of action of these compounds is still controversial. Inhibition of acetylcholinesterase (AChE) is a well established mechanism of action of organophosphate and carbamate acaricides, but the possible action of terpenes on tick AChEs has seldom been studied in resistant and sensitive strains of R. (B.) microplus. The aim of the present study was to evaluate terpene inhibition of AChE from resistant and sensitive strains of R. (B.) microplus in correlation with their acaricidal activity. Among the terpenes used in the present study, p-cymene, thymol, carvacrol, and citral displayed acaricidal activity with LC50 of 1.75, 1.54, 1.41, and 0.38 mg.mL-1 for the susceptible strain, and LC50 of 1.40, 1.81, 1.10, and 1.13 mg.mL-1 for the resistant strain. Thymol and carvacrol inhibited the AChE of the susceptible strain larvae with IC50 of 0.93 and 0.04 mg.mL-1, respectively. The IC50 exhibited by eucalyptol, carvacrol and thymol for AChE of the resistant strain larvae were 0.36, 0.28, and 0.13 mg.mL-1, respectively. This was the first study to investigate the action of terpenes on AChE from susceptible and resistant R. (B.) microplus. As not all terpenes with acaridical activity showed AChE inhibition, the participation of AChE in the acaricidal activity of terpenes needs further investigation.

中文翻译：

---

微小头蛇脑（Boophilus）上的萜类化合物：杀螨活性和乙酰胆碱酯酶抑制作用。

Rhipicephalus（Boophilus）microplus tick是全世界热带和亚热带地区牛的主要外寄生物。对化学杀螨剂的抗药性已变得普遍，这表明需要对新药进行控制。萜烯已成为控制牛tick的有前途的替代方法，但是这些化合物的作用机理仍存在争议。抑制乙酰胆碱酯酶（AChE）是有机磷酸酯和氨基甲酸酯类杀螨剂作用的公认机制，但是很少在抗性和敏感性的微小芽孢杆菌菌株中研究过萜烯对壁虱AChEs的可能作用。本研究的目的是评估萜烯抗性和敏感菌株对AChE的萜烯抑制作用及其杀螨活性。在本研究中使用的萜烯中，对苏木精，百里香酚，香芹酚和柠檬醛显示出杀螨活性，易感菌株的LC50为1.75、1.54、1.41和0.38 mg.mL-1，LC50为1.40、1.81、1.10和1.13 mg.mL-1抗性菌株。百里香酚和香芹酚抑制易感幼虫的AChE，IC50分别为0.93和0.04 mg.mL-1。桉树脑，香芹酚和百里酚对耐药菌株幼虫的AChE表现出的IC50分别为0.36、0.28和0.13 mg.mL-1。这是第一个研究萜烯对易感和抗性R.（B.）microplus的AChE作用的研究。由于并非所有具有杀螨活性的萜烯都显示出对AChE的抑制作用，因此需要进一步研究AChE是否参与萜烯的杀螨活性。对于易感菌株为1.54、1.41和0.38 mg.mL-1，对于耐药菌株的LC50为1.40、1.81、1.10和1.13 mg.mL-1。百里香酚和香芹酚抑制易感幼虫的AChE，IC50分别为0.93和0.04 mg.mL-1。桉树脑，香芹酚和百里酚对耐药菌株幼虫的AChE表现出的IC50分别为0.36、0.28和0.13 mg.mL-1。这是第一个研究萜烯对易感和抗性R.（B.）microplus的AChE作用的研究。由于并非所有具有杀螨活性的萜烯都显示出对AChE的抑制作用，因此需要进一步研究AChE是否参与萜烯的杀螨活性。对于易感菌株为1.54、1.41和0.38 mg.mL-1，对于耐药菌株的LC50为1.40、1.81、1.10和1.13 mg.mL-1。百里香酚和香芹酚抑制易感幼虫的AChE，IC50分别为0.93和0.04 mg.mL-1。桉树脑，香芹酚和百里酚对耐药菌株幼虫的AChE表现出的IC50分别为0.36、0.28和0.13 mg.mL-1。这是第一个研究萜烯对易感和抗性R.（B.）microplus的AChE作用的研究。由于并非所有具有杀螨活性的萜烯都显示出对AChE的抑制作用，因此需要进一步研究AChE是否参与萜烯的杀螨活性。百里香酚和香芹酚抑制易感幼虫的AChE，IC50分别为0.93和0.04 mg.mL-1。桉树脑，香芹酚和百里酚对耐药菌株幼虫的AChE表现出的IC50分别为0.36、0.28和0.13 mg.mL-1。这是第一个研究萜烯对易感和抗性R.（B.）microplus的AChE作用的研究。由于并非所有具有杀螨活性的萜烯都显示出对AChE的抑制作用，因此需要进一步研究AChE是否参与萜烯的杀螨活性。百里香酚和香芹酚抑制易感幼虫的AChE，IC50分别为0.93和0.04 mg.mL-1。桉树脑，香芹酚和百里酚对耐药菌株幼虫的AChE表现出的IC50分别为0.36、0.28和0.13 mg.mL-1。这是第一个研究萜烯对易感和抗性R.（B.）microplus的AChE作用的研究。由于并非所有具有杀螨活性的萜烯都显示出对AChE的抑制作用，因此需要进一步研究AChE是否参与萜烯的杀螨活性。这是第一个研究萜烯对易感和抗性R.（B.）microplus的AChE作用的研究。由于并非所有具有杀螨活性的萜烯都显示出AChE抑制作用，因此AChE参与萜烯的杀螨活性需要进一步研究。这是第一个研究萜烯对易感和抗性R.（B.）microplus的AChE作用的研究。由于并非所有具有杀螨活性的萜烯都显示出AChE抑制作用，因此AChE参与萜烯的杀螨活性需要进一步研究。