Discourses about the dangers of spoiling children and images of grandparents came together in nineteenth-century literature, with the literary figure of the spoiling grandmother emerging as familiar cultural currency. From there, it would become a concern for the generation of psychoanalysts after Freud, for whom the grandmother represented a dangerous supplement to the importance of the mother for a child’s psychological development. The literary and the psychological uses of the figure of the spoiling grandmother then intersected in scientific and popular guidance for parents in the battle for authority regarding the right way to engage in childcare.

中文翻译：

---

“一个非常有害的影响”：1937年以前损坏的祖母的话语形象。

在19世纪的文学作品中，关于宠坏孩子的危险和祖父母的形象的论述汇聚在一起，而宠坏的祖母的文学形象逐渐成为人们熟悉的文化货币。从那里开始，这将成为继弗洛伊德之后的一代心理分析人士的关注，祖母对弗洛伊德而言，这是对母亲对孩子心理发展的重要性的危险补充。然后，在变通的祖母形象的文学和心理运用中，为父母争取正确的育儿方式而在科学和大众指导下进行交涉。