Antecedentes

La primoinfección por Pneumocystis jirovecii ocurre de forma asintomática antes de los 6 meses de edad, lo que sugiere que la infección se adquiere muy precozmente en la vida. Se ha descrito también la presencia de neumonía por Pneumocystis en recién nacidos, lo que indica la necesidad de estudiar la colonización en el binomio madre-hijo.

Objetivos

Evaluar la prevalencia de colonización de Pneumocystis en gestantes y explorar la potencial transmisión transplacentaria.

Métodos

Estudio transversal que incluyó a mujeres gestantes mayores de 18 años con 37 o más semanas de gestación y negativas para el VIH que acudieron al Hospital Cayetano Heredia en los años 2016-2017. Se obtuvo información clínica y demográfica de la gestante y del recién nacido. Se tomaron muestras de lavado orofaríngeo/hisopado nasal de la gestante, de placenta y de aspirado nasofaríngeo/hisopado nasal del recién nacido. Todas las muestras respiratorias fueron analizadas mediante PCR anidada. En el caso de las muestras de placenta solo fueron analizadas aquellas procedentes de mujeres con resultados positivos de PCR para Pneumocystis en las muestras respiratorias.

Resultados

De las 92 gestantes incluidas en el estudio cinco presentaban colonización por Pneumocystis (5,43%). Se evaluaron las muestras de 87 recién nacidos y las placentas de las cinco madres con PCR positiva, no encontrándose ADN de Pneumocystis en ninguna de ellas.

Conclusiones

Aunque el 5,43% de las mujeres gestantes estuvieran colonizadas por Pneumocystis no pudo determinarse el rol de esta colonización en la transmisión a sus recién nacidos, ya que en ninguno de ellos se demostró la presencia de Pneumocystis.

中文翻译：

---

秘鲁利马孕妇和新生儿肺孢菌的定殖。

前奏

香格里拉primoinfecciónPOR卡氏肺囊虫ocurre去备考asintomática底注德洛斯6个月前德EDAD，老阙阙sugiere拉infecciónSE adquiere MUY precozmente EN LA VIDA。肺炎性囊性肺炎病原菌的鉴定，以及宾尼米奥·马德雷－希荷州殖民地印第安人的必要性。

jet虫

评估胎盘性肺囊肿的先天性和后遗症性横贯性。

梅多多斯

2016年至2017年，在第18届全国孕产妇急诊病历中，第7届全国孕产妇和孕产妇死亡事故发生率有所不同。妊娠和孕产妇信息通报。墨西哥的拉瓦多（Laslavado）/纳索法里斯（Nasfaríng）的胎盘和鼻息肉。Todas las muestras呼吸器fueron analizadas中和PCR anidada。恩EL卡索德拉斯muestras德胎盘独奏fueron analizadas aquellas procedentes女人去CON resultados positivos日PCR对肺恩拉斯维加斯muestras respiratorias。

结果

肺炎双胞胎中的92孕产妇合并肺孢子虫（5,43％）。硒evaluaron拉斯muestras日87个reciénnacidosŸ拉斯胎盘德拉斯辛科madres CON PCR positiva，没有encontrándoseADN德肺EN NINGUNA德ELLAS。

结论

患有肺孢子虫的妇女中有5,43％的人患有肺孢子虫病，无法确定是否有必要通过人工授精的方法从肺囊肿中分离出来。