Pregnancy provides an opportunity to promote healthy lifestyle behaviors. This study’s aim was to explore the perspectives of pregnant and postpartum women and obstetric providers around behavioral lifestyle changes in pregnancy and postpartum. We conducted a qualitative study with pregnant and postpartum patients recruited from 2 prenatal care clinics at an urban, academic hospital in the United States. In-depth interviews with 23 pregnant or postpartum women and 11 obstetric providers were completed between October 2015–April 2016. Interviews were audio-recorded and transcribed verbatim. We coded transcripts for thematic content and applied the PRECEDE-PROCEED framework for results to directly inform program development. Six themes highlighted the predisposing, enabling and reinforcing factors that enable and sustain health behavior changes in pregnancy and postpartum: 1) “Motivation to have a healthy baby” during pregnancy and to “have my body back” after delivery, 2) Pre-pregnancy knowledge and experiences about pregnancy and the postpartum period, 3) Prioritizing wellness during pregnancy and postpartum, 4) The power of social support, 5) Accountability, 6) Integration with technology to reinforce behavior change. In this qualitative study, pregnant and postpartum women and obstetric providers described themes that are aimed at encouraging lifestyle changes to promote healthy weight gain in pregnancy and can directly inform the development of a behavioral weight management intervention for pregnant and postpartum women that is patient-centered and tailored to their needs.

中文翻译：

---

孕妇和产后妇女以及产科提供者促进孕期和产后健康生活方式的观点：一项定性的深入访谈研究。

怀孕提供了促进健康生活方式行为的机会。本研究的目的是探讨孕妇和产后妇女以及产科医生对怀孕和产后行为生活方式变化的看法。我们对从美国城市学术医院的 2 个产前保健诊所招募的孕妇和产后患者进行了一项定性研究。2015 年 10 月至 2016 年 4 月期间完成了对 23 名孕妇或产后妇女和 11 名产科医生的深入采访。采访进行了录音和逐字转录。我们对主题内容的抄本进行编码，并应用 PRECEDE-PROCEED 框架获取结果以直接通知程序开发。六个主题突出了易感性，促成和维持孕期和产后健康行为改变的促成和强化因素：1) 怀孕期间“生一个健康婴儿的动机”和分娩后“恢复身体”，2) 孕前有关怀孕和产后的知识和经验产后阶段，3) 优先考虑孕期和产后的健康，4) 社会支持的力量，5) 问责制，6) 与技术整合以加强行为改变。在这项定性研究中，孕妇和产后妇女以及产科医生描述了旨在鼓励生活方式改变以促进孕期体重增加的主题，并可以直接为以患者为中心的孕妇和产后妇女行为体重管理干预措施的发展提供信息并根据他们的需求量身定制。1) 孕期“生一个健康宝宝的动力”和产后“恢复我的身体”，2) 孕前和产后的知识和经验，3) 孕期和产后的健康优先，4)社会支持的力量，5) 问责制，6) 与技术整合以加强行为改变。在这项定性研究中，孕妇和产后妇女以及产科提供者描述的主题旨在鼓励改变生活方式以促进怀孕期间健康的体重增加，并可以直接为以患者为中心的孕妇和产后妇女行为体重管理干预措施的发展提供信息并根据他们的需求量身定制。1) 孕期“生一个健康宝宝的动力”和产后“恢复我的身体”，2) 孕前和产后的知识和经验，3) 孕期和产后的健康优先，4)社会支持的力量，5) 问责制，6) 与技术整合以加强行为改变。在这项定性研究中，孕妇和产后妇女以及产科提供者描述的主题旨在鼓励改变生活方式以促进怀孕期间健康的体重增加，并可以直接为以患者为中心的孕妇和产后妇女行为体重管理干预措施的发展提供信息并根据他们的需求量身定制。2) 关于怀孕和产后的孕前知识和经验，3) 优先考虑孕期和产后的健康，4) 社会支持的力量，5) 问责制，6) 与技术整合以加强行为改变。在这项定性研究中，孕妇和产后妇女以及产科提供者描述的主题旨在鼓励改变生活方式以促进怀孕期间健康的体重增加，并可以直接为以患者为中心的孕妇和产后妇女行为体重管理干预措施的发展提供信息并根据他们的需求量身定制。2) 关于怀孕和产后的孕前知识和经验，3) 优先考虑孕期和产后的健康，4) 社会支持的力量，5) 问责制，6) 与技术整合以加强行为改变。在这项定性研究中，孕妇和产后妇女以及产科医生描述了旨在鼓励生活方式改变以促进孕期体重增加的主题，并可以直接为以患者为中心的孕妇和产后妇女行为体重管理干预措施的发展提供信息并根据他们的需求量身定制。