当前位置: X-MOL 学术Infect. Dis. Poverty › 论文详情
Our official English website, www.x-mol.net, welcomes your feedback! (Note: you will need to create a separate account there.)
Research on vector-borne diseases: implementation of research communication strategies.
Infectious Diseases of Poverty ( IF 8.1 ) Pub Date : 2019-12-05 , DOI: 10.1186/s40249-019-0610-0
Thomas Scalway 1 , Mariam Otmani Del Barrio 2 , Bernadette Ramirez 2
Affiliation  

BACKGROUND Effective communication of research findings on vector-borne diseases in Africa is challenging for a number of reasons. Following the experiences of a number of researchers over the life of a project, this article looks for lessons that can be shared with the wider research community. MAIN BODY Between 2014 and 2017, a set of five inter-disciplinary teams from seven African countries collaborated on a project focusing on vector-borne diseases in the context of climate change. A central objective of this work was to influence policy and programming with relevant research findings. This article examines how principles of research communication, derived from the literature and current guidelines, can be applied in practice. Several challenges and lessons are highlighted, showing that research communication takes place within difficult constraints and in complex, fluid institutional and political environments. The processes of communication between policymakers and researchers including stakeholder mapping, defining research communication plans and tailoring communication products are discussed. CONCLUSIONS The article concludes that while guidelines and frameworks for research communication are helpful, they should not detract from the ability of local teams to adapt to circumstances. Of key importance are the relationships and networks of local research teams.

中文翻译:

媒介传播疾病研究:研究交流战略的实施。

背景 出于多种原因,有效交流关于非洲媒介传播疾病的研究结果具有挑战性。根据许多研究人员在项目生命周期中的经验,本文寻找可以与更广泛的研究社区分享的经验教训。主体 2014 年至 2017 年期间,来自七个非洲国家的五个跨学科团队合作开展了一个项目,重点关注气候变化背景下的病媒传播疾病。这项工作的中心目标是通过相关研究结果影响政策和规划。本文探讨了源自文献和当前指南的研究交流原则如何在实践中应用。强调了一些挑战和教训,表明研究交流发生在困难的限制和复杂、流动的制度和政治环境中。讨论了政策制定者和研究人员之间的沟通过程,包括利益相关者映射、定义研究沟通计划和定制沟通产品。结论 本文的结论是,虽然研究交流的指导方针和框架是有帮助的,但它们不应削弱当地团队适应环境的能力。至关重要的是当地研究团队的关系和网络。讨论了定义研究交流计划和定制交流产品。结论 本文的结论是,虽然研究交流的指导方针和框架是有帮助的,但它们不应削弱当地团队适应环境的能力。至关重要的是当地研究团队的关系和网络。讨论了定义研究交流计划和定制交流产品。结论 本文的结论是,虽然研究交流的指导方针和框架是有帮助的,但它们不应削弱当地团队适应环境的能力。至关重要的是当地研究团队的关系和网络。
更新日期:2020-04-22
down
wechat
bug