Settlement textures have continued to exist for many years without any major changes in terms of the performance of the buildings or outdoor thermal comfort conditions. Radical changes in a settlement texture are only possible when the existing texture is completely demolished and a new settlement texture is built in place of the old one during urban redevelopment processes. Therefore, a multi-scale approach evaluating building component scale, building scale, and settlement scale was developed in this study to design settlement textures based on environmental and climate data. This approach intended to evaluate the energy and economic performance of the reference residential building in different settlement texture alternatives and to determine the effects of settlement texture alternatives on outdoor thermal comfort conditions. Additionally, the goal was to evaluate the existing thermal properties of building envelope components to improve the energy and economic performance of the reference residential building as well as to evaluate the use of trees on streets to enhance existing outdoor thermal comfort. In this way, mistakes in the construction of settlement textures affecting many occupants could be prevented, and the development of sustainable urban neighbourhood designs with efficient buildings and settlements would be possible.

沉降纹理已经存在多年，在建筑物性能或室外热舒适条件方面没有任何重大变化。只有在现有的纹理被完全拆除并且在城市重建过程中用新的沉降纹理代替旧的沉降纹理时，沉降纹理才会发生根本性的变化。因此，本研究开发了一种评估建筑构件规模，建筑规模和沉降规模的多尺度方法，以基于环境和气候数据设计沉降纹理。该方法旨在评估参考住宅建筑在不同沉降纹理替代方案下的能源和经济性能，并确定沉降纹理替代方案对室外热舒适条件的影响。另外，目的是评估建筑物围护结构组件的现有热性能，以改善参考住宅建筑的能源和经济性能，并评估街道上树木的使用，以增强现有的室外热舒适性。以此方式，可以防止影响许多居住者的定居点构造的错误，并且可以开发具有有效建筑物和定居点的可持续城市邻里设计。