A high-frequency (HF) ocean radar system is a shore-based remote sensing system to simultaneously monitor ocean surface currents, waves and wind far beyond the horizon. The system operation is based on electromagnetic wave propagation coupling to salty water. Depending on operational frequencies, which are usually chosen between 5 and 30 MHz, a radar coverage of ocean surface may be extended up to 300 km offshore. The primary output of these radar systems is well used for various applications such as ocean current and wave mapping, vessel traffic service, search and rescue, monitoring of pollutants drift, and ocean sciences. Observations of the 2011 Japan tsunami event and recent meteotsunami events by HF radar technology confirmed that ocean radar systems are capable to measure tsunami-induced surface current velocity in real time. If the shelf edge width extension occupies tens of kilometers then the first appearance of specific tsunami currents can be monitored by an HF radar system in advance, already starting at the shelf edge. Hence, the radar measurements may be utilized to raise a tsunami alert. Moreover, the ocean radar can be a valuable tool to support Tsunami Early Warning Systems. The National Multi-Hazard Early Warning System in Oman launched in 2015 already includes a network of phased-array WERA® ocean radar systems to provide real-time tsunami monitoring. The radar measurements are considered to confirm a tsunami pre-warning from seismic, tide gauge and buoy components of the system.

中文翻译：

---

海啸预警系统的高频海洋雷达支持

高频（HF）海洋雷达系统是一种基于海岸的遥感系统，可以同时监视远远超出地平线的海面洋流，海浪和风。系统操作基于耦合到盐水的电磁波传播。根据通常在5至30 MHz之间选择的工作频率，雷达对海面的覆盖范围可能会扩展到离岸300 km。这些雷达系统的主要输出可广泛用于各种应用，例如洋流和海图，船舶交通服务，搜索和救援，污染物漂移监测以及海洋科学。HF雷达技术对2011年日本海啸事件和最近的Meteotsunami事件的观察证实，海洋雷达系统能够实时测量海啸引起的地表流速。如果架子边缘的宽度扩展占据了几十公里，那么特定的海啸电流的首次出现可以通过已经在架子边缘开始的HF雷达系统进行预先监视。因此，雷达测量结果可用于引发海啸警报。此外，海洋雷达可以成为支持海啸预警系统的宝贵工具。2015年在阿曼启动的国家多灾种早期预警系统已经包括相控阵WERA®海洋雷达系统网络，可提供实时海啸监测。考虑使用雷达测量来确认系统的地震，潮汐仪和浮标组件对海啸的预警。已经从书架边缘开始。因此，雷达测量结果可用于引发海啸警报。此外，海洋雷达可以成为支持海啸预警系统的宝贵工具。2015年在阿曼启动的国家多灾种早期预警系统已经包括相控阵WERA®海洋雷达系统网络，可提供实时海啸监测。考虑使用雷达测量来确认系统的地震，潮汐仪和浮标组件对海啸的预警。已经从书架边缘开始。因此，雷达测量结果可用于引发海啸警报。此外，海洋雷达可以成为支持海啸预警系统的宝贵工具。2015年在阿曼启动的国家多灾种早期预警系统已经包括相控阵WERA®海洋雷达系统网络，可提供实时海啸监测。考虑使用雷达测量来确认系统的地震，潮汐仪和浮标组件对海啸的预警。2015年在阿曼启动的国家多灾种早期预警系统已经包括相控阵WERA®海洋雷达系统网络，可提供实时海啸监测。考虑使用雷达测量来确认系统的地震，潮汐仪和浮标组件对海啸的预警。2015年在阿曼启动的国家多灾种早期预警系统已经包括相控阵WERA®海洋雷达系统网络，可提供实时海啸监测。考虑使用雷达测量来确认系统的地震，潮汐仪和浮标组件对海啸的预警。