Smart, technologically managed city-regions are one of the main characteristics of the contemporary world. Since the attack to the Charlie Hebdo offices, city-regions and social media digital technologies have increasingly been changing the definition of ‘territory of security’ and ‘security governance’. What are the characteristics of the security architecture created by the interaction of smart city-regions and digital technologies? Drawing from Actor-Network theory and Science and Technology Studies, we provide an empirical account of the shape of this new territory, by presenting a study of the controversy concerning security and social media in UK, the role of cities in this changed security space, and how social sciences can help better understand and respond to the opportunities and threats of smart cities.

中文翻译：

---

智慧城市、社交媒体平台和安全：作为争议和冲突场所的在线内容监管

智能、技术管理的城市区域是当代世界的主要特征之一。自从查理周刊办公室遭到袭击以来，城市区域和社交媒体数字技术越来越多地改变了“安全领土”和“安全治理”的定义。智慧城域与数字技术交互打造的安全架构有哪些特点？借鉴参与者网络理论和科学技术研究，我们通过对英国安全和社交媒体的争议、城市在这个变化的安全空间中的作用进行研究，对这一新领域的形态进行了实证解释，以及社会科学如何帮助更好地理解和应对智慧城市的机遇和威胁。