An introduction to the tribute is provided by Diane Monsivais in the following lines. I met Dr. Kim Belcik and Dr. Leli Pedro through our mutual connection, Dr. Kathleen (Kathy) Heinrich. Kathy was a nationally recognized scholar and owner of the consulting business KTH Consulting. For a stirring and fuller picture of Kathy's professional life, please read "A Life Well Lived: A Tribute to Dr. Kathleen T. Heinrich" (Clark, 2017). Kathy was a highly influential part of each of our professional lives, and her early death in 2016 left us deeply saddened and with a commitment to continue her legacy. This collaborative tribute column, where we each provide reflections about our partnership with Kathy, is a part of that commitment.

中文翻译：

---

记住我们的伙伴关系：凯瑟琳·T·海因里希博士的合作致敬。

Diane Monsivais在以下几行中对此致敬作了介绍。我通过我们相互联系的凯瑟琳·海因里希（Kathyeen Heinrich）博士遇到了金·贝尔西克（Kim Belcik）博士和莱利·佩德罗（Leli Pedro）博士。凯西（Kathy）是全国公认的学者，也是咨询业务KTH Consulting的所有者。有关凯西职业生涯的震撼和更全面的描述，请阅读“一生的日子：向凯瑟琳·海因里希博士致敬”（克拉克，2017年）。凯西（Kathy）是我们每个职业生涯中极具影响力的一部分，她于2016年去世，令我们深感悲痛，并承诺继续她的遗产。这个合作致意专栏是我们与Kathy合作伙伴关系的体现，是这一承诺的一部分。