AIMS To examine the continuing role of daily popular social media use in youth hazardous alcohol consumption in four countries across continents. METHODS A web-based survey was given to youths aged 15-25 in the USA (n = 1212), South Korea (n = 1192), Finland (n = 1200) and Spain (n = 1212). Hazardous alcohol use (alcohol use disorders identification test-C) was the dependent variable. Main independent variables measured daily use of different social media services. Controls included compulsive Internet use, offline belonging, psychological distress, impulsivity, risk-taking, age and gender. Linear regression models and mediation analyses with bootstrapping were done for each country. RESULTS Daily use of Facebook and Instagram was associated with higher hazardous alcohol use among youths in Finland, South Korea and Spain. Daily instant messaging was related to higher hazardous alcohol use among South Korean and Finnish youths. Daily YouTube use was associated with higher hazardous alcohol use among youths in South Korea, but lower hazardous alcohol use among youths in the USA and Finland. Daily Twitter use was related to lower hazardous drinking among youths in Finland but higher hazardous drinking among youths in Spain. The mediation analyses revealed that uploading pictures to social media is a possible facilitator of social media-related hazardous alcohol use among youths in the USA and Spain. CONCLUSION Certain social media platforms might inspire and/or attract hazardously drinking youths, contributing to the growing opportunities for social media interventions.

中文翻译：

---

青少年社交媒体使用与有害酒精使用之间的关联：四国研究。

目的考察遍及大洲四个国家的日常流行社交媒体在青少年有害酒精消费中的持续作用。方法对美国（n = 1212），韩国（n = 1192），芬兰（n = 1200）和西班牙（n = 1212）的15至25岁的青少年进行了基于网络的调查。危险饮酒（饮酒障碍识别测试-C）是因变量。主要自变量衡量了不同社交媒体服务的每日使用情况。控制措施包括强制性的互联网使用，离线归属，心理困扰，冲动，冒险，年龄和性别。对每个国家都进行了线性回归模型和带有自举的中介分析。结果在芬兰，韩国和西班牙的年轻人中，日常使用Facebook和Instagram与较高的有害酒精使用量有关。每日即时消息与韩国和芬兰年轻人中较高的有害酒精使用量有关。YouTube的日常使用与韩国年轻人中较高的有害酒精使用量相关，但美国和芬兰年轻人中较低的有害酒精使用量相关。Twitter的每日使用与芬兰年轻人中较低的危险饮酒量有关，但与西班牙年轻人中较高的危险饮酒量有关。中介分析显示，在美国和西班牙的年轻人中，将图片上传到社交媒体可能是与社交媒体相关的有害酒精使用的促进因素。结论某些社交媒体平台可能会激发和/或吸引饮酒危险的年轻人，从而为社交媒体干预提供了越来越多的机会。YouTube的日常使用与韩国年轻人中较高的有害酒精使用量相关，但美国和芬兰年轻人中较低的有害酒精使用量相关。Twitter的每日使用与芬兰年轻人中较低的危险饮酒量有关，但与西班牙年轻人中较高的危险饮酒量有关。中介分析显示，在美国和西班牙的年轻人中，将图片上传到社交媒体可能是与社交媒体相关的有害酒精使用的促进因素。结论某些社交媒体平台可能会激发和/或吸引饮酒危险的年轻人，从而为社交媒体干预提供了越来越多的机会。YouTube的日常使用与韩国年轻人中较高的有害酒精使用量相关，但美国和芬兰年轻人中较低的有害酒精使用量相关。Twitter的每日使用与芬兰年轻人中较低的危险饮酒量有关，但与西班牙年轻人中较高的危险饮酒量有关。中介分析显示，在美国和西班牙的年轻人中，将图片上传到社交媒体上可能有助于社交媒体相关的有害酒精使用。结论某些社交媒体平台可能会激发和/或吸引饮酒危险的年轻人，从而为社交媒体干预提供了越来越多的机会。Twitter的每日使用与芬兰年轻人中较低的危险饮酒量有关，但与西班牙年轻人中较高的危险饮酒量有关。中介分析显示，在美国和西班牙的年轻人中，将图片上传到社交媒体可能是与社交媒体相关的有害酒精使用的促进因素。结论某些社交媒体平台可能会激发和/或吸引饮酒危险的年轻人，从而为社交媒体干预提供了越来越多的机会。Twitter的每日使用与芬兰年轻人中较低的危险饮酒量有关，但与西班牙年轻人中较高的危险饮酒量有关。中介分析显示，在美国和西班牙的年轻人中，将图片上传到社交媒体上可能有助于社交媒体相关的有害酒精使用。结论某些社交媒体平台可能会激发和/或吸引饮酒危险的年轻人，从而为社交媒体干预提供了越来越多的机会。