The purpose of this pilot in vivo study was to investigate corneocyte size and transepidermal water loss (TEWL) in facial cheek and volar forearm skin as a function of consecutive tape stripping. Changes in corneocyte size and transepidermal water loss (TEWL) were measured as a function of stratum corneum (SC) depth at both anatomical sites. To our knowledge, this is the first published quantitative comparison based on these parameters. This work complements our previously published studies on face skin barrier recovery at 24 h and 4 weeks post‐tape stripping [Gorcea et al., Skin Res. Technol., 19, 2013, e375‐e382; Gorcea et al., Int. J. Cosmet. Sci. 35, 2013, 250].

中文翻译：

---

一项原理验证研究，比较面部和身体皮肤的屏障功能和细胞形态。

这项体内试验研究的目的是调查面部脸颊和前臂掌侧皮肤的角质细胞大小和经表皮水分流失 (TEWL) 与连续胶带剥离的关系。角质细胞大小和经表皮水分流失 (TEWL) 的变化被测量为两个解剖部位角质层 (SC) 深度的函数。据我们所知，这是首次基于这些参数发表的定量比较。这项工作补充了我们之前发表的关于胶带剥离后 24 小时和 4 周面部皮肤屏障恢复的研究 [Gorcea et al., Skin Res. 技术., 19 , 2013, e375-e382; Gorcea 等人，诠释。J. Cosmet。科学。35 , 2013, 250]。