A method is proposed for finding the dependence of mean multiplicities of secondaries on the nucleus-collision impact parameter from the data on the total interaction ensemble. The impact parameter has been shown to completely define the mean characteristics of an individual interaction event. A difference has been found between experimental results and the data calculated in terms of the cascade-evaporation model at impact-parameter values below 3 fm.

中文翻译：

---

在高能氖和铁核与光乳化核碰撞中，次级粒子的多重性对冲击参数的影响。

提出了一种从总交互系综上的数据中求出二次元的平均多重性对核碰撞影响参数的依赖性的方法。已经显示出影响参数完全定义了单个交互事件的平均特征。在冲击参数值低于3 fm的情况下，发现实验结果与根据级联蒸发模型计算的数据之间存在差异。