Recently in psychological science and many related fields, a surprisingly large amount of experiments could not be replicated by independent researchers. A non-replication could indicate that a previous finding might have been a false positive statistical result and the effect does not exist. However, it could also mean that a specific detail of the experimental procedure is essential for the effect to emerge, which might not have been included in the replication attempt. Therefore any replication attempt that does not replicate the original effect is most informative when the original procedure is closely adhered to. One proposed solution to facilitate the empirical reproducibility of the experimental procedures in psychology is to upload the experimental script and materials to a public repository. However, we believe that merely providing the materials of an experimental procedure is not sufficient, as many software solutions are not freely available, software solutions might change, and it is time consuming to set up the procedure. We argue that there is a simple solution to these problems when an experiment is conducted using computers: recording an example procedure with a screen capture software and providing the video in an online repository. We therefore provide a brief tutorial on screen recordings using an open source screen recording software. With this information, individual researchers should be able to record their experimental procedures and we hope to facilitate the use of screen recordings in computer assisted data collection procedures.

中文翻译：

---

屏幕录像作为记录计算机辅助数据收集程序的工具

最近在心理科学和许多相关领域，独立研究人员无法复制大量令人惊讶的实验。不重复可能表明先前的发现可能是假阳性统计结果，并且影响不存在。然而，这也可能意味着实验过程的特定细节对于出现效果至关重要，而复制尝试中可能没有包含这些细节。因此，当严格遵守原始程序时，任何不复制原始效果的复制尝试都是最有用的。一种促进心理学实验程序的经验再现性的提议解决方案是将实验脚本和材料上传到公共存储库。然而，我们认为仅提供实验程序的材料是不够的，因为许多软件解决方案不是免费提供的，软件解决方案可能会发生变化，并且设置程序非常耗时。我们认为，当使用计算机进行实验时，有一个简单的解决方案可以解决这些问题：使用屏幕捕获软件记录示例过程，并在在线存储库中提供视频。因此，我们提供了使用开源屏幕录制软件进行屏幕录制的简短教程。有了这些信息，个别研究人员应该能够记录他们的实验过程，我们希望促进在计算机辅助数据收集过程中使用屏幕记录。由于许多软件解决方案不是免费提供的，因此软件解决方案可能会发生变化，并且设置程序非常耗时。我们认为，当使用计算机进行实验时，有一个简单的解决方案可以解决这些问题：使用屏幕捕获软件记录示例过程，并在在线存储库中提供视频。因此，我们提供了使用开源屏幕录制软件进行屏幕录制的简短教程。有了这些信息，个别研究人员应该能够记录他们的实验过程，我们希望促进在计算机辅助数据收集过程中使用屏幕记录。由于许多软件解决方案不是免费提供的，因此软件解决方案可能会发生变化，并且设置程序非常耗时。我们认为，当使用计算机进行实验时，有一个简单的解决方案可以解决这些问题：使用屏幕捕获软件记录示例过程，并在在线存储库中提供视频。因此，我们提供了使用开源屏幕录制软件进行屏幕录制的简短教程。有了这些信息，个别研究人员应该能够记录他们的实验过程，我们希望促进在计算机辅助数据收集过程中使用屏幕记录。我们认为，当使用计算机进行实验时，有一个简单的解决方案可以解决这些问题：使用屏幕捕获软件记录示例过程，并在在线存储库中提供视频。因此，我们提供了使用开源屏幕录制软件进行屏幕录制的简短教程。有了这些信息，个别研究人员应该能够记录他们的实验过程，我们希望促进在计算机辅助数据收集过程中使用屏幕记录。我们认为，当使用计算机进行实验时，有一个简单的解决方案可以解决这些问题：使用屏幕捕获软件记录示例过程，并在在线存储库中提供视频。因此，我们提供了使用开源屏幕录制软件进行屏幕录制的简短教程。有了这些信息，个别研究人员应该能够记录他们的实验过程，我们希望促进在计算机辅助数据收集过程中使用屏幕记录。