This article presents a clinical guide for relating psychological test findings from the Minnesota Multiphasic Personality Inventory-2 and Rorschach Technique to various levels of ego development. The original three validity and 10 clinical scales from the MMPI and a selected group of traditional determinants from the Rorschach are employed. Expected testing results from these instruments are derived from both the authors' clinical experience and the research literature. These results are presented along a continuum of nine levels of ego development and their associated disorders. The nine levels of ego development are "normal" neurotic, neurotic trait, and neurotic symptom organization; high-, mid-, and low-level borderline organization; and affective, cognitive-affective, and cognitive psychotic organization. The relationships between typical testing responses and indices of personality functioning at each level of ego development would hopefully facilitate accurate diagnosis, which in turn would result in more effective treatment planning.

中文翻译：

---

使用心理测试评估自我发展水平的临床指南。

本文提供了有关将明尼苏达州多相人格问卷2和罗夏墨迹技术的心理测验发现与自我发展的各个不同水平联系起来的临床指南。使用来自MMPI的原始三个效度和10个临床量表以及来自Rorschach的一组选定的传统决定因素。这些仪器的预期测试结果来自作者的临床经验和研究文献。这些结果以自我发展及其相关疾病的九个水平的连续性呈现。自我发展的九个层次是“正常的”神经质，神经质性状和神经质症状组织。高，中，低级别的边界组织；以及情感，认知情感和认知精神病组织。