A novel rotator trap was evaluated to determine the diel activity patterns and physiological state of adult female mosquitoes in St. Augustine, FL, U.S.A. Culex nigripalpus were most active from 19:00‐21:00, followed by 1:00‐3:00, based on collections from the novel rotator trap. Furthermore, analysis of the physiological state of female mosquitoes collected by the novel rotator trap suggested that non‐parous (nulliparous) host‐seeking mosquitoes were more frequently active in the 21:00‐23:00 and 09:00‐19:00 time frames. Parous host‐seeking mosquitoes were more frequently collected from 19:00‐21:00 and 1:00‐3:00. A low abundance of gravid females was collected by the rotator trap, so analysis of their activity periods was inconclusive. These results indicate that the novel rotated trap could be used to detect the diel activity patterns of adult mosquitoes in mosquito control programs and more testing should be conducted in the future.

中文翻译：

---

美国佛罗里达州东北部的新型旋转诱集装置测定成年雌蚊（双翅目：:科）的狄尔活动模式

一种新颖的旋转器捕集器评估以确定昼夜活动模式和圣奥古斯丁，FL，USA成年雌性蚊子的生理状态淡色nigripalpus根据新颖的旋转器陷阱收集的数据，最活跃的时间是从19：00-21：00，然后是1：00-3：00。此外，对通过新型旋转诱捕器收集的雌性蚊子的生理状态的分析表明，非产卵（非卵状）寄主蚊子在21：00-23：00和09：00-19：00的时间更活跃。框架。在19：00-21：00和1：00-3：00期间，更经常收集寻求宿主的蚊子。旋转诱捕器收集了少量的妊娠雌性，因此对其活动时间的分析尚无定论。这些结果表明，该新型旋转诱集装置可用于在蚊子控制程序中检测成年蚊子的diel活性模式，将来应进行更多测试。