Complex social structure is a prominent feature in several mammal species. Such structure may lead to behavioural diversity not only among populations, but also within a single population, where different subsets of a population may exhibit different types of behaviour. As a consequence, understanding social structure is not only interesting biologically, but may also help conservation and management efforts, because not all segments of a population necessarily respond to or interact with human activities in the same way, or at the same time. In this study, we examined the social structure of common bottlenose dolphins (Tursiops truncatus) in the Gulf of Trieste and adjacent waters (northern Adriatic Sea), based on a 9-year dataset, using social network metrics and association indices. We assessed whether different segments of the population show differences in behaviour and interactions with fisheries. Dolphin social network was structured into distinct social clusters of mixed sexes. We found no evidence of male alliances. The two largest social clusters overlapped spatially, but not temporally, as they used the same area at different times of day. Such diel temporal partitioning does not appear to have been documented in cetaceans previously. The two clusters also differed in ways they interact with fisheries, as one regularly interacted with trawlers, while the other did not. This study demonstrates how different segments of animal populations can interact differently with human activities and in turn respond differently to anthropogenic impacts.

中文翻译：

---

亚得里亚海北部海豚社会群体的行为和时间划分

复杂的社会结构是几种哺乳动物的一个突出特征。这种结构不仅可能导致种群之间的行为多样性，而且可能导致单个种群内的行为多样性，其中种群的不同子集可能表现出不同类型的行为。因此，了解社会结构不仅在生物学上很有趣，而且可能有助于保护和管理工作，因为并非所有种群都必须以相同的方式或同时对人类活动做出反应或与之互动。在这项研究中，我们基于 9 年的数据集，使用社交网络指标和关联指数，研究了的里雅斯特湾和邻近水域（亚得里亚海北部）的普通宽吻海豚 (Tursiops truncatus) 的社会结构。我们评估了人口的不同部分是否在行为和与渔业的互动方面表现出差异。Dolphin 社交网络被构建为不同性别的不同社交集群。我们没有发现男性联盟的证据。两个最大的社会集群在空间上重叠，但在时间上没有重叠，因为它们在一天中的不同时间使用相同的区域。以前似乎没有在鲸类动物中记录过这种时间间隔。这两个集群在与渔业互动的方式上也有所不同，一个经常与拖网渔船互动，而另一个则没有。这项研究展示了动物种群的不同部分如何与人类活动产生不同的相互作用，进而对人为影响做出不同的反应。Dolphin 社交网络被构建为不同性别的不同社交集群。我们没有发现男性联盟的证据。两个最大的社会集群在空间上重叠，但在时间上没有重叠，因为它们在一天中的不同时间使用相同的区域。以前似乎没有在鲸类动物中记录过这种时间间隔。这两个集群在与渔业互动的方式上也有所不同，一个经常与拖网渔船互动，而另一个则没有。这项研究展示了动物种群的不同部分如何与人类活动产生不同的相互作用，进而对人为影响做出不同的反应。Dolphin 社交网络被构建为不同性别的不同社交集群。我们没有发现男性联盟的证据。两个最大的社会集群在空间上重叠，但在时间上没有重叠，因为它们在一天中的不同时间使用相同的区域。以前似乎没有在鲸类动物中记录过这种时间间隔。这两个集群在与渔业互动的方式上也有所不同，一个经常与拖网渔船互动，而另一个则没有。这项研究展示了动物种群的不同部分如何与人类活动产生不同的相互作用，进而对人为影响做出不同的反应。因为他们在一天中的不同时间使用相同的区域。以前似乎没有在鲸类动物中记录过这种时间间隔。这两个集群在与渔业互动的方式上也有所不同，一个经常与拖网渔船互动，而另一个则没有。这项研究展示了动物种群的不同部分如何与人类活动产生不同的相互作用，进而对人为影响做出不同的反应。因为他们在一天中的不同时间使用相同的区域。以前似乎没有在鲸类动物中记录过这种时间间隔。这两个集群在与渔业互动的方式上也有所不同，一个经常与拖网渔船互动，而另一个则没有。这项研究展示了动物种群的不同部分如何与人类活动产生不同的相互作用，进而对人为影响做出不同的反应。