Abstract In the ozone fervour of the mid-nineteenth century, the ability of ether, turpentine, and other unsaturated oils to take up oxygen was construed in terms of ozone, and the products were styled "ozonised ether" and "ozonised oils." Their undoubted oxidising power led to their use as disinfectants, notably by Dr. John Day in Australia, and Charles Kingzett in England and later America. Kingzett's "Sanitas" products enjoyed great popularity, and their properties were ascribed to fixed ozone, although the researches of Kingzett and others showed that the key components were hydroperoxides that may have given rise to hydrogen peroxide in solution.

中文翻译：

---

臭氧油作为消毒剂

摘要 在十九世纪中叶的臭氧热潮中，乙醚、松节油等不饱和油类的吸氧能力被用臭氧来解释，产品被称为“臭氧化醚”和“臭氧化油”。它们无可置疑的氧化能力导致它们被用作消毒剂，特别是澳大利亚的约翰·戴博士和英国和后来的美国的查尔斯·金泽特。Kingzett 的“Sanitas”产品广受欢迎，它们的特性归因于固定的臭氧，尽管 Kingzett 和其他人的研究表明，关键成分是氢过氧化物，可能会在溶液中产生过氧化氢。