The title, "Look to the past, Look to the present, and Look to the future," the motto of City College of New York, expresses how my family life and education led me to an academic career in physical chemistry and ultimately to a study of proteins. The economic depression of the 1930s left a lasting impression on my outlook and career aspirations. With fortunate experiences at several stages in my life, I was able to participate in the great adventure of the last half of the twentieth century: the revolution in biology that advanced the field of protein chemistry to so great an extent. The future is bright and limitless, with greater understanding of biology yet to come.

中文翻译：

---

调味品，调味料和调味料。

纽约市立大学的座右铭是标题：“回顾过去，展望现在，展望未来”，它表达了我的家庭生活和教育如何使我走向了物理化学领域的学术生涯，并最终走向了蛋白质研究。1930年代的经济萧条给我的视野和职业理想留下了持久的印象。在我生命中各个阶段的幸运经历下，我得以参与了20世纪下半叶的伟大冒险：生物学的革命极大地推动了蛋白质化学领域的发展。未来是光明的，无限的，对生物学的进一步了解尚未到来。