The threat of emerging infectious diseases including Ebola hemorrhagic fever, pandemic influenza, avian influenza, Hepatitis B, Hepatitis C, and SARS has highlighted the need for effective personal protective equipment (PPE) to protect healthcare workers (HCWs), patients, and visitors. PPE is a critical component in the hierarchy of controls used to protect HCWs from infectious hazards. HCW PPE may include gowns, respirators, face masks, gloves, eye protection, face shields, and head and shoe coverings. Important research has been conducted in certain areas, such as respirators and protective masks, but studies in other areas, particularly gowns, are scarce. Gowns are identified as the second-most-used piece of PPE, following gloves, in the healthcare setting. According to the Centers for Disease Control and Prevention's Guideline for Isolation Precautions, isolation gowns should be worn to protect HCWs' arms and exposed body areas during procedures and patient-care activities when anticipating contact with clothing, blood, bodily fluids, secretions and excretions. Isolation gowns currently available on the marketplace offer varying resistance to blood and other bodily fluids depending on the type of the material, its impermeability, and wear and tear. While some studies show no benefit of the routine use of isolation gowns, others demonstrate that its use is associated with a reduced infection rate. This paper reviews isolation gowns in healthcare settings, including the fabrics used, gown design and interfaces, as well as critical parameters that affect microorganism and liquid transmission through fabrics.

中文翻译：

---

《医疗保健隔离礼服的回顾：织物和礼服的性质》。

新兴传染病的威胁包括埃博拉出血热，大流行性流感，禽流感，乙型肝炎，丙型肝炎和非典，这凸显了对有效个人防护设备（PPE）的需求，以保护医护人员（HCW），患者和访客。PPE是用于保护医护人员免受传染性危害的控制体系中的关键组成部分。HCW PPE可能包括隔离衣，呼吸器，口罩，手套，护目镜，面罩以及头罩和鞋套。在某些领域已经进行了重要的研究，例如呼吸器和防护口罩，但是在其他领域，尤其是礼服，却很少进行研究。在医疗机构中，袍子被认为是继手套之后使用率第二高的个人防护装备。根据疾病预防控制中心的说法 ■隔离注意事项，在预期会与衣服，血液，体液，分泌物和排泄物接触的过程和患者护理活动中，应穿隔离服，以保护医护人员的手臂和裸露的身体区域。当前在市场上可获得的隔离服根据材料的类型，其不渗透性和磨损而对血液和其他体液具有不同的抵抗力。尽管一些研究表明常规使用隔离衣没有益处，但其他研究表明，使用隔离衣与降低感染率相关。本文回顾了医疗机构中的隔离服，包括所使用的织物，礼服的设计和界面以及影响微生物和液体通过织物传递的关键参数。在手术和患者护理活动中，预期接触到衣服，血液，体液，分泌物和排泄物时，应穿隔离服，以保护HCW的手臂和裸露的身体区域。当前市场上可买到的隔离服对血液和其他体液的抵抗力各不相同，这取决于材料的类型，其不渗透性和磨损。尽管一些研究表明常规使用隔离衣没有益处，但其他研究表明，使用隔离衣与降低感染率相关。本文回顾了医疗机构中的隔离服，包括所使用的织物，礼服的设计和界面以及影响微生物和液体通过织物传递的关键参数。在手术和患者护理活动中，预期接触到衣服，血液，体液，分泌物和排泄物时，应穿隔离服，以保护HCW的手臂和裸露的身体区域。当前市场上可买到的隔离服对血液和其他体液的抵抗力各不相同，这取决于材料的类型，其不渗透性和磨损。尽管一些研究表明常规使用隔离衣没有益处，但其他研究表明，使用隔离衣与降低感染率相关。本文回顾了医疗机构中的隔离服，包括所使用的织物，礼服的设计和界面以及影响微生物和液体通过织物传递的关键参数。在手术和患者护理活动中，手臂和裸露的身体部位预计会与衣服，血液，体液，分泌物和排泄物接触。当前市场上可买到的隔离服对血液和其他体液的抵抗力各不相同，这取决于材料的类型，其不渗透性和磨损。尽管一些研究表明常规使用隔离衣没有益处，但其他研究表明，使用隔离衣与降低感染率相关。本文回顾了医疗机构中的隔离服，包括所使用的织物，礼服的设计和界面以及影响微生物和液体通过织物传递的关键参数。在手术和患者护理活动中，手臂和裸露的身体部位预计会与衣服，血液，体液，分泌物和排泄物接触。当前市场上可买到的隔离服对血液和其他体液的抵抗力各不相同，这取决于材料的类型，其不渗透性和磨损。尽管一些研究表明常规使用隔离衣没有益处，但其他研究表明，使用隔离衣与降低感染率相关。本文回顾了医疗机构中的隔离服，包括所使用的织物，礼服的设计和界面以及影响微生物和液体通过织物传递的关键参数。当前在市场上可获得的隔离服根据材料的类型，其不渗透性和磨损而对血液和其他体液具有不同的抵抗力。尽管一些研究表明常规使用隔离衣没有益处，但其他研究表明，使用隔离衣与降低感染率相关。本文回顾了医疗机构中的隔离服，包括所使用的织物，礼服的设计和界面以及影响微生物和液体通过织物传递的关键参数。当前市场上可买到的隔离服对血液和其他体液的抵抗力各不相同，这取决于材料的类型，其不渗透性和磨损。尽管一些研究表明常规使用隔离衣没有益处，但其他研究表明，使用隔离衣与降低感染率相关。本文回顾了医疗机构中的隔离服，包括所使用的织物，礼服的设计和界面以及影响微生物和液体通过织物传递的关键参数。