The life sciences are currently being transformed by an unprecedented wave of developments in molecular analysis, which include important advances in instrumental analysis as well as biocomputing. In light of the central role played by metabolism in nutrition, metabolomics is rapidly being established as a key analytical tool in human nutritional studies. Consequently, an increasing number of nutritionists integrate metabolomics into their study designs. Within this dynamic landscape, the potential of nutritional metabolomics (nutrimetabolomics) to be translated into a science, which can impact on health policies, still needs to be realized.

中文翻译：

---

营养代谢组学：人体营养研究中代谢组学分析的综合作用。

生命科学目前正在分子分析领域前所未有的发展浪潮中发生转变，其中包括仪器分析和生物计算方面的重要进展。考虑到新陈代谢在营养中的核心作用，代谢组学正在迅速建立为人类营养研究中的关键分析工具。因此，越来越多的营养学家将代谢组学整合到他们的研究设计中。在这种动态环境下，仍需要实现将营养代谢组学（营养代谢组学）转化为科学的潜能，这可能会影响健康政策。