The cover feature shows chemically etched black silicon (bSi) modified with an n⁺‐emitter layer, where Pt/Pd cocatalysts were investigated for their photoelectrochemical performance in solar‐to‐hydrogen conversion. The production of sustainable hydrogen fuel is needed to “power up” a green global footprint. The results show a significant improvement of the photovoltage effect on bSi, owing to enhanced light scattering and redox kinetics at the interface. Details are given in the Full Paper by D. R. MacFarlane and co‐workers on page 651 in Issue 7, 2018 (DOI: 10.1002/cplu.201800097).

中文翻译：

---

封面功能：通过使用铂/钯助催化剂进行太阳能转化为氢，在表面转化的黑硅光电阴极上进行光电化学表征（ChemPlusChem 7/2018）

覆盖特征显示了经过化学刻蚀的n ⁺发射极层改性的黑硅（bSi），其中研究了Pt / Pd助催化剂在太阳能到氢转化中的光电化学性能。需要生产可持续的氢燃料来“增强”绿色全球足迹。结果表明，由于界面处的光散射和氧化还原动力学增强，光电压对bSi的影响得到了显着改善。D.R. MacFarlane及其同事在2018年第7期第651页的全文中提供了详细信息（DOI：10.1002 / cplu.201800097）。