A 66-year-old woman presented with a 2-week history of cough as well as bruising and pain across the right flank. Nasopharyngeal culture confirmed infection with Bordetella pertussis, and imaging revealed a rib with a displaced fracture that had resulted from coughing.

中文翻译：

---

百日咳博德特氏菌感染相关的肋骨骨折。

一位66岁的女性，有2周的咳嗽史，右胁有瘀伤和疼痛史。鼻咽培养证实感染了百日咳博德特氏菌，影像学检查发现肋骨上有因咳嗽而移位的骨折。