The representation of others in space Different sets of neurons encode the spatial position and orientation of an organism. However, social animals need to know the position of other individuals for social interactions, observational learning, and group navigation. Surprisingly, very little is known about how the position of other animals is represented in the brain. Danjo et al. and Omer et al. now report the discovery of a subgroup of neurons in hippocampal area CA1 that encodes the presence of conspecifics in rat and bat brains, respectively. Science, this issue p. 213, p. 218 A subpopulation of bat hippocampal CA1 neurons represents the spatial position of another bat. Social animals have to know the spatial positions of conspecifics. However, it is unknown how the position of others is represented in the brain. We designed a spatial observational-learning task, in which an observer bat mimicked a demonstrator bat while we recorded hippocampal dorsal-CA1 neurons from the observer bat. A neuronal subpopulation represented the position of the other bat, in allocentric coordinates. About half of these “social place-cells” represented also the observer’s own position—that is, were place cells. The representation of the demonstrator bat did not reflect self-movement or trajectory planning by the observer. Some neurons represented also the position of inanimate moving objects; however, their representation differed from the representation of the demonstrator bat. This suggests a role for hippocampal CA1 neurons in social-spatial cognition.

中文翻译：

---

蝙蝠海马体中的社交位置细胞

其他人在空间中的表示 不同组的神经元编码一个有机体的空间位置和方向。然而，社交动物需要知道其他个体的位置，以进行社交互动、观察学习和群体导航。令人惊讶的是，人们对其他动物的位置在大脑中的表示方式知之甚少。丹乔等人。和 Omer 等人。现在报告在海马区 CA1 中发现了一组神经元，分别编码大鼠和蝙蝠大脑中同种的存在。科学，这个问题 p。213 页。218 蝙蝠海马 CA1 神经元亚群代表另一只蝙蝠的空间位置。群居动物必须知道同种动物的空间位置。然而，其他人的位置在大脑中是如何表示的还不得而知。我们设计了一个空间观察学习任务，其中观察蝙蝠模仿示范蝙蝠，同时记录观察蝙蝠的海马背 CA1 神经元。一个神经元亚群代表了另一只蝙蝠的位置，在同心坐标中。这些“社会位置细胞”中约有一半也代表了观察者自己的位置——即位置细胞。示范蝙蝠的表现并未反映观察者的自我运动或轨迹规划。一些神经元也代表了无生命运动物体的位置；然而，他们的代表与示威者蝙蝠的代表不同。这表明海马 CA1 神经元在社会空间认知中的作用。其中一只观察蝙蝠模仿了一只示范蝙蝠，而我们记录了观察蝙蝠的海马背 CA1 神经元。一个神经元亚群代表另一只蝙蝠的位置，在异心坐标中。这些“社会位置细胞”中约有一半也代表了观察者自己的位置——即位置细胞。演示蝙蝠的表示并未反映观察者的自我运动或轨迹规划。一些神经元也代表了无生命运动物体的位置；然而，他们的代表与示威者蝙蝠的代表不同。这表明海马 CA1 神经元在社会空间认知中的作用。其中一只观察蝙蝠模仿了一只示范蝙蝠，而我们记录了观察蝙蝠的海马背 CA1 神经元。一个神经元亚群代表另一只蝙蝠的位置，在异心坐标中。这些“社会位置细胞”中约有一半也代表了观察者自己的位置——即位置细胞。示范蝙蝠的表现并未反映观察者的自我运动或轨迹规划。一些神经元也代表了无生命运动物体的位置；然而，他们的代表与示威者蝙蝠的代表不同。这表明海马 CA1 神经元在社会空间认知中的作用。这些“社会位置细胞”中约有一半也代表了观察者自己的位置——即位置细胞。示范蝙蝠的表现并未反映观察者的自我运动或轨迹规划。一些神经元也代表了无生命运动物体的位置；然而，他们的代表与示威者蝙蝠的代表不同。这表明海马 CA1 神经元在社会空间认知中的作用。这些“社会位置细胞”中约有一半也代表了观察者自己的位置——即位置细胞。示范蝙蝠的表现并未反映观察者的自我运动或轨迹规划。一些神经元也代表了无生命运动物体的位置；然而，他们的代表与示威者蝙蝠的代表不同。这表明海马 CA1 神经元在社会空间认知中的作用。