The broader, the better! ChemBioChem had a successful year in 2017 receiving its 10 000 th submission. By broadening the journal scope through the addition of biomaterials, ChemBioChem will help to intertwine chemistry and biology even further. Also up next in 2018, a young chemists Special Issue, so gather up ChemBioTalents!

中文翻译：

---

ChemBioChem –化学和生物学的所有领域交织在一起

越广越好！ChemBioChem在2017年取得了成功的一年，获得了第10万份申请。通过添加生物材料来扩大期刊范围，ChemBioChem将帮助进一步整合化学和生物学。同样在2018年，还有一个年轻的化学家特刊，所以请收集ChemBioTalents！