The End TB Strategy, approved by the World Health Assembly in May 2014, proposes ambitious targets to reduce the global burden of tuberculosis (TB).¹ The strategy calls for all governments to show high-level political commitment, including those of high-income countries with a low burden of disease. The framework for TB elimination in low-incidence countries, launched at the World TB Conference in 2015, challenged low-burden countries to aim for TB elimination (defined as <1 incident case of TB per million population) by 2035 or earlier.

中文翻译：

---

旨在在低负担国家实现零结核病传播

2014年5月，世界卫生大会通过了《结核病终结战略》，提出了雄心勃勃的目标，以减轻全球结核病负担。¹该战略要求所有政府，包括疾病负担低的高收入国家，都表现出高水平的政治承诺。在2015年世界结核病大会上启动的低发病率国家结核病消除框架对低负担国家提出了挑战，要求其目标是到2035年或更早之前消除结核病（定义为百万分之一的结核病突发事件）。