Geodiversity has recently been attracting increasing attention as a measure of diversity for the physical components of natural environments. It has shown positive relations with biodiversity, as well as with several ecosystem services. Yet, so far, geodiversity studies have focused on relatively large spatial scales, ranging between hillslope, basin, and landform scales. It is proposed that either natural‐induced or anthropogenic‐induced, small‐scale (centimeter‐scale to few decimeter‐scale) geodiversity has a large impact on the hydrological connectivity and overall functioning of semi‐arid rangelands and other shrubby and woody drylands. It is further proposed that greater small‐scale geodiversity increases the on‐site retention of water and soil resources, decreasing the vulnerability of rangelands to prolonged droughts and climatic changes. Particularly, positive impact of moderate grazing intensity on rangelands functioning is demonstrated by the formation of livestock trampling routes, which transect hillslopes, increase ecosystem geodiversity, and modify the spatial redistribution of scarce water and soil resources at the patch scale. Numerical simulations of a mathematical model for vegetation patterns in water‐limited systems show that the trampling routes increase the survivability of vegetation patches under prolonged droughts. In practical terms, the concept of small‐scale geodiversity is relevant for the determination, monitoring, and assessment of land degradation, as well as for restoration projects of eroded lands and degraded ecosystems. Copyright © 2015 John Wiley & Sons, Ltd.

中文翻译：

---

小型地质多样性调节灌木、半干旱牧场的功能、连通性和生产力

地理多样性最近作为衡量自然环境物理组成部分多样性的一种指标而受到越来越多的关注。它已显示出与生物多样性以及若干生态系统服务的积极关系。然而，迄今为止，地球多样性研究集中在相对较大的空间尺度上，范围介于山坡、盆地和地貌尺度之间。有人提出，无论是自然引起的还是人为引起的小尺度（厘米级到几分米级）地质多样性对半干旱牧场和其他灌木和木质旱地的水文连通性和整体功能都有很大影响。进一步提出，更大的小规模地质多样性增加了水土资源的现场保留，降低了牧场对长期干旱和气候变化的脆弱性。特别是，中等放牧强度对牧场功能的积极影响体现在牲畜践踏路线的形成，这些路线横断山坡，增加生态系统的地理多样性，并在斑块尺度上改变稀缺水土资源的空间重新分布。限水系统植被格局数学模型的数值模拟表明，践踏路线增加了植被斑块在长期干旱下的生存能力。实际上，小尺度地质多样性的概念与土地退化的确定、监测和评估以及受侵蚀土地和退化生态系统的恢复项目有关。版权所有 © 2015 John Wiley & Sons, Ltd. 牲畜践踏路线的形成证明了适度放牧强度对牧场功能的积极影响，这些路线横切山坡，增加生态系统的地理多样性，并在斑块尺度上改变稀缺水土资源的空间重新分布。限水系统植被格局数学模型的数值模拟表明，践踏路线增加了植被斑块在长期干旱下的生存能力。实际上，小尺度地质多样性的概念与土地退化的确定、监测和评估以及受侵蚀土地和退化生态系统的恢复项目有关。版权所有 © 2015 John Wiley & Sons, Ltd. 中等放牧强度对牧场功能的积极影响体现在牲畜践踏路线的形成中，这些路线横切山坡，增加生态系统的地理多样性，并在斑块尺度上改变稀缺水土资源的空间重新分布。限水系统植被格局数学模型的数值模拟表明，践踏路线增加了植被斑块在长期干旱下的生存能力。实际上，小尺度地质多样性的概念与土地退化的确定、监测和评估以及受侵蚀土地和退化生态系统的恢复项目有关。版权所有 © 2015 John Wiley & Sons, Ltd. 增加生态系统的地理多样性，并在斑块尺度上改变稀缺水土资源的空间重新分布。限水系统植被格局数学模型的数值模拟表明，践踏路线增加了植被斑块在长期干旱下的生存能力。实际上，小尺度地质多样性的概念与土地退化的确定、监测和评估以及受侵蚀土地和退化生态系统的恢复项目有关。版权所有 © 2015 John Wiley & Sons, Ltd. 增加生态系统的地理多样性，并在斑块尺度上改变稀缺水土资源的空间重新分布。限水系统植被格局数学模型的数值模拟表明，践踏路线增加了植被斑块在长期干旱下的生存能力。实际上，小尺度地质多样性的概念与土地退化的确定、监测和评估以及受侵蚀土地和退化生态系统的恢复项目有关。版权所有 © 2015 John Wiley & Sons, Ltd. 限水系统植被格局数学模型的数值模拟表明，践踏路线增加了植被斑块在长期干旱下的生存能力。实际上，小尺度地质多样性的概念与土地退化的确定、监测和评估以及受侵蚀土地和退化生态系统的恢复项目有关。版权所有 © 2015 John Wiley & Sons, Ltd. 限水系统植被格局数学模型的数值模拟表明，践踏路线增加了植被斑块在长期干旱下的生存能力。实际上，小尺度地质多样性的概念与土地退化的确定、监测和评估以及受侵蚀土地和退化生态系统的恢复项目有关。版权所有 © 2015 John Wiley & Sons, Ltd.