当前位置: X-MOL 学术Gut › 论文详情
Our official English website, www.x-mol.net, welcomes your feedback! (Note: you will need to create a separate account there.)
Increased risk of acute arterial events in young patients and severely active IBD: a nationwide French cohort study
Gut ( IF 24.5 ) Pub Date : 2017-06-24 , DOI: 10.1136/gutjnl-2017-314015
Julien Kirchgesner , Laurent Beaugerie , Fabrice Carrat , Nynne Nyboe Andersen , Tine Jess , Michaël Schwarzinger

Objective Magnitude and independent drivers of the risk of acute arterial events in IBD are still unclear. We addressed this question in patients with IBD compared with the general population at a nationwide level. Design Using the French National Hospital Discharge Database from 2008 to 2013, all patients aged 15 years or older and diagnosed with IBD were identified and followed up until 31 December 2013. The rates of incident acute arterial events were calculated and the impact of time with active disease (period around hospitalisation for IBD flare or IBD-related surgery) on the risk was assessed by Cox regression adjusted for traditional cardiovascular risk factors. Results Among 210 162 individuals with IBD (Crohn’s disease (CD), n=97 708; UC, n=112 454), 5554 incident acute arterial events were identified. Both patients with CD and UC had a statistically significant overall increased risk of acute arterial events (standardised incidence ratio (SIR) 1.35; 95% CI 1.30 to 1.41 and SIR 1.10; 95 CI 1.06 to 1.13, respectively). The highest risk was observed in patients under the age of 55 years, both in CD and UC. The 3-month periods before and after IBD-related hospitalisation were associated with an increased risk of acute arterial events in both CD and UC (HR 1.74; 95 CI 1.44 to 2.09 and 1.87; 95% CI 1.58 to 2.22, respectively). Conclusion Patients with IBD are at increased risk of acute arterial events, with the highest risk in young patients. Disease activity may also have an independent impact on the risk.

中文翻译:

年轻患者和严重活动性 IBD 发生急性动脉事件的风险增加:一项全国性的法国队列研究

目的 IBD 急性动脉事件风险的大小和独立驱动因素仍不清楚。与全国范围内的一般人群相比,我们在 IBD 患者中解决了这个问题。设计 使用 2008 年至 2013 年法国国家医院出院数据库,确定所有 15 岁或以上并诊断为 IBD 的患者并随访至 2013 年 12 月 31 日。计算急性动脉事件的发生率以及活动时间的影响疾病(IBD 发作或 IBD 相关手术住院期间)对风险的评估通过针对传统心血管危险因素调整的 Cox 回归进行评估。结果 在 210 162 名 IBD 患者(克罗恩病(CD),n=97 708;UC,n=112 454)中,确定了 5554 起急性动脉事件。CD 和 UC 患者发生急性动脉事件的总体风险在统计学上显着增加(标准化发生率 (SIR) 1.35;95% CI 分别为 1.30 至 1.41 和 SIR 1.10;95 CI 1.06 至 1.13)。在 55 岁以下的 CD 和 UC 患者中观察到的风险最高。IBD 相关住院前后 3 个月期间与 CD 和 UC 急性动脉事件风险增加相关(HR 1.74;95 CI 1.44 至 2.09 和 1.87;95% CI 1.58 至 2.22,分别)。结论 IBD 患者发生急性动脉事件的风险增加,年轻患者的风险最高。疾病活动也可能对风险产生独立影响。10; 95 CI 分别为 1.06 至 1.13)。在 55 岁以下的 CD 和 UC 患者中观察到的风险最高。IBD 相关住院前后 3 个月期间与 CD 和 UC 急性动脉事件风险增加相关(HR 1.74;95 CI 1.44 至 2.09 和 1.87;95% CI 1.58 至 2.22,分别)。结论 IBD 患者发生急性动脉事件的风险增加,年轻患者的风险最高。疾病活动也可能对风险产生独立影响。10; 95 CI 分别为 1.06 至 1.13)。在 55 岁以下的 CD 和 UC 患者中观察到的风险最高。IBD 相关住院前后 3 个月期间与 CD 和 UC 急性动脉事件风险增加相关(HR 1.74;95 CI 1.44 至 2.09 和 1.87;95% CI 1.58 至 2.22,分别)。结论 IBD 患者发生急性动脉事件的风险增加,年轻患者的风险最高。疾病活动也可能对风险产生独立影响。58 到 2.22,分别)。结论 IBD 患者发生急性动脉事件的风险增加,年轻患者的风险最高。疾病活动也可能对风险产生独立影响。58 到 2.22,分别)。结论 IBD 患者发生急性动脉事件的风险增加,年轻患者的风险最高。疾病活动也可能对风险产生独立影响。
更新日期:2017-06-24
down
wechat
bug