Chikungunya is an arboviral disease transmitted between human beings via the bites of infected female aedes mosquitoes (Aedes aegypti and Aedes albopictus).¹ Millions of chikungunya cases have been reported across more than 60 countries, and this virus is responsible for devastating epidemics across the globe.² Chikungunya is characterised by fever, nausea, fatigue, myalgia, headache, rashes, prolonged joint pain, and arthralgia.²

中文翻译：

---

2017年达卡基孔肯雅热爆发

基孔肯雅热是一种人间传播的虫媒病毒疾病，它是通过被感染的雌伊蚊（Aedes aegypti和Aedes albopictus）的叮咬在人与人之间传播的。在60多个国家/地区报告了^100万起基孔肯雅热病例，这种病毒是造成全球毁灭性流行病的原因。²基孔肯雅热的特征是发烧，恶心，疲劳，肌痛，头痛，皮疹，关节痛延长和关节痛。^2个