GPs have warned that they are being placed in an “invidious position” to prescribe drugs to adults with attention-deficit/hyperactivity disorder (ADHD) without specialist support, after a treatment service led by an NHS mental health trust stopped taking new patients because of high demand. Norfolk and Waveney Local Medical Committee (LMC) raised concerns with five clinical commissioning groups (CCGs) after NHS England wrote to GPs notifying them that the trust was implementing an immediate pause in new referrals because of capacity pressures. The letter was drafted on behalf of the CCGs and Norfolk and Suffolk NHS Foundation …

中文翻译：

---

全科医生处于“令人难以置信”的位置，无需专家的支持即可开出多动症药物

全科医生警告说，在由NHS精神健康信托基金领导的治疗服务由于以下原因而停止接受新患者治疗后，全科医生已被置于“令人敬畏的地位”，以便在没有专家支持的情况下为患有注意力不足/多动症（ADHD）的成年人开药高需求。英格兰国民健康服务部门（NHS England）向全科医生致信，由于能力压力，该信托正在立即暂停新的转诊，诺福克和韦夫尼地方医学委员会（LMC）对五个临床委托小组（CCG）提出了担忧。这封信是代表CCG和Norfolk and Suffolk NHS Foundation起草的……