The prevalence of diabetes is increasing globally as a result of an ageing population, lifestyle changes, and improved diagnostic methods. Importantly, diabetes is well established as a risk factor for incident cardiovascular disease, including atrial fibrillation.¹ Not only is diabetes associated with the development of atrial fibrillation, it is also a potent risk factor for stroke and thromboembolism in patients with atrial fibrillation.² This higher stroke risk is related to the duration of diabetes, which might be more important than glycaemic control per se.

中文翻译：

---

心房颤动是糖尿病器官损害的另一种表现吗？

由于人口老龄化，生活方式的改变和诊断方法的改进，全球糖尿病的患病率正在增加。重要的是，糖尿病已被确定为包括心房颤动在内的心血管疾病的危险因素。¹糖尿病不仅与房颤的发展有关，而且还是房颤患者中风和血栓栓塞的潜在危险因素。²这种较高的中风风险与糖尿病的持续时间有关，这可能比控制血糖本身更重要。